Porquanto algumas pessoas já o saibam pareceu-me que outras muitas folgariam de saber, por se nele compreender muitas cousas desta cidade. Toda a pessoa saiba certo que assim se passa, e é verdade tudo o que abaixo é descrito.
Em tempos idos o campo hoy chamado Martires da Patria, era o curral de Lisboa, onde as reses aguardavam antes de entrar no rossio para serem vendidas. Neste local onde as gentes e animais eram muitos projectado foi um chafariz, imponente com obelisco central, golfinhos de cujas bocas jorravam agua e estátuas enormes. Esse chafariz nunca saiu do papel, em seu lugar um pequeno fontenário, mas as estátuas essas sim e dispersas andam por ai, os golfinhos em fonte próxima as restantes são os rios Douro e Tejo, estou em crer que todos conhecem.
O local exacto onde seria colocado perdeu-se no tempo, como muy são as cousas que se perdem neste reino.